Would be very convenient if there was an option that allowed you to directly open a RDP connection to Hyper-V hosts that you've added.
I like having all my Hyper-V hosts listed so I can check out the status of the VMs and maybe even ad-hoc connect to some of the VMs.
But sadly I had to add a seperate RDP connection for every single Hyper-V host just in case I wanted to connect to one.
That would be solved elegantly by being able to right-click RDP connect to said Hyper-V hosts.
when a Hyper-V connection (dashboard or connection tab) shows all your VMs, you can already establish an ad-hoc connection to the host machine:
Let me know if this helps.